Connecting the dots between the things we say and where they come from
By: Robert Sussman
Every time we daven the Shemoneh Esrei (aka the Amidah, or “standing prayer”), we preface it by saying a verse from Tehillim (Psalms)[1]: “Hashem, open my lips and my mouth will declare Your praises.”
But, have you ever considered why we say that particular verse each time? Have you ever looked it up to see it in context and why Dovid HaMelech (King David), the author of that chapter of Tehillim and, in fact, most chapters of Tehillim, made such a request of Hashem?
The introduction of that chapter of Tehillim immediately makes clear the background to Kind David’s request, “On the coming of Nossan HaNavi (the prophet) to him [ie. King David], when he came to Batsheva.”[2] In other words, King David wrote this chapter of Tehillim after Nossan HaNavi came to him on behalf of Hashem in order to rebuke him for his behaviour in the famous, but terribly misunderstood, episode with Batsheva.[3] So misunderstood is this incident, in fact, that our Sages teach, “Anyone who says that [King] David sinned [with Batsheva], that person errs!”[4]
Contrary to popular misconceptions, Kind David was guilty neither of the murder of Batsheva’s husband, Uriah, because he, in fact, deserved the death penalty for treason, nor of adultery with Batsheva because she wasn’t married at the time she and King David were together. In fact, Jewish law prohibits a woman from marrying a man with whom she committed adultery[5], and King David and Batsheva not only married, but one of their children, Shlomo[6] (Solomon), ascended to the throne after David and even went on to build[7] the first Beis HaMikdash (Temple)!
What precisely King David did do wrong is a complicated discussion beyond the scope of this column, but his response to Nossan HaNavi does give some indication, “Chatasi Lashem – I have sinned against Hashem.”[8] In other words, whatever Kind David did wrong was something that he’d done against Hashem, not against another person. From the fact that King David says, “Because You [Hashem] do not desire an offering, or I would give it; an olah (a burnt offering) you do not want,” our Sages derive that, whatever King David actually did do wrong, he unfortunately did it intentionally.[9]
And, herein lays the connection to why we preface Shemoneh Esrei with these words from King David.
The Mishnah in Pirkei Avos famously teaches, “[Shimon HaTzaddik] used to say, ‘The world stands on three things: on the Torah, on the Avodah (the service), and on Gemilus Chasadim (kind deeds).’” Our Sages teach that the “avodah” mentioned here by Shimon HaTzaddik refers specifically to the korbanos (offerings) that were brought every day in the Beis HaMikdash. The entire world – all of it – was created for the sake of the avodah. Sadly, because of our many sins, however, the Beis HaMikdash was destroyed and the avodah was stopped.
So, how does the world continue to exist in the absence of the avodah? Avraham Avinu (Abraham our forefather) asked[10] Hashem this very question, wanting to know what would be with the state of the world when the Beis HaMikdash was destroyed and, as a result, bringing korbanos was no longer possible anymore. Hashem answered Avraham that by merely reciting the order of the korbanos (ie. reading the service detailing what would take place when a korban was brought), He would consider it as though we had actually brought those korbanos that we read aloud and He would even forgive us for our iniquities. And, this idea is echoed by Hosea HaNavi[11]: “Take with you words [ie. Hashem doesn’t ask from you to give Him silver or gold or even korbanos – just mere words of confession[12]] and return to Hashem; say to Him, ‘Forgive all iniquity, and accept [the] good [words that we say before You[13]], and let our lips make restitution for bulls [ie. korbanos].”
Davening was instituted by our Sages to replace the daily offerings that were brought in the Beis HaMikdash.[14] As we’ve discussed previously, the number of times we daven daily actually corresponds to offerings that were brought in the Beis HaMikdash during those same time periods of the day, with additional prayers for those days which had additional offerings.
But, as King David alludes to in his pleas to Hashem, we can only bring korbanos for sins that were done unintentionally – for honest mistakes. We can’t bring korbanos for sins that we’ve done intentionally. In essence, King David is saying to Hashem, where I’m able to bring an offering to atone for a sin – where I’ve done something unintentionally, purely by mistake, Hashem is happy to receive such an offering. But, where I am unable to do so – where I’ve done something intentionally wrong – Hashem won’t accept such an offering. In such a case, King David asks that Hashem open his lips so that he may declare Hashem’s praises, that He accept his prayer in the place of an offering, and that He atone for his transgressions.
So too, it’s the same with us, because we no longer have a Beis HaMikdash, we can’t bring offerings to atone for our transgressions, even the unintentional ones. Just as King David did before us, we too ask Hashem to open our lips and accept our prayers in place of the offerings that we would bring were we able to do so – and then, immediately following this one-line supplication, we begin the prayer that our Sages drafted as a substitute for one of the daily offerings in the Beis HaMikdash, the Shemoneh Esrei.
- Tehillim 51:17 ↑
- Tehillim 51:2 ↑
- See Shmuel Beis, chapter 12 ↑
- Shabbos 56a ↑
- See eg. Sotah 26b; Kesuvos 9a-b ↑
- See Shmuel Beis 12:24 ↑
- See Melachim Aleph 6:1 ↑
- Shmuel Beis 12:13 ↑
- See Rabeinu Yonah on Pirkei Avos 1:2 ↑
- See Taanis 27b ↑
- Hosea 14:3 ↑
- See the Radak ↑
- See Ibn Ezra and Radak ↑
- See Brochos 26b ↑